【ポケモンGO】日本でのリリース開始は48時間以内!?いきなりのサービス開始に備えよ!

どうもsinpyです。

まだ日本ではしばらくできないかな〜と思っていた「ポケモンGO」ですが、いきなり実装される可能性が高まってきました!

スポンサーリンク

【ポケモンGO】日本でのリリース開始は48時間以内?

ポケモンGOが日本でもいきなりサービス開始される可能性が高まってきました。

その理由が、フォロワー30万人を超える公式関連アカウントによるこちらのツイート。


Pokémon Go’ is making its way to Asia in the next 48 hours.

は日本語訳すると、

「48時間以内にアジアでもポケモンGOがダウンロード開始されるだろう」

ということ。

もちろんこのアジアに日本は含まれる。

この宣言がなされた日時はおよそ、2016年7月13日の午後18時

つまり、7月15日の午後18時頃までのリリースに期待できるということになる!



こちらがHPの全文である。

Looks like fans in Asia don’t have to wait too much longer for the Pokémon fever to hit their cities. Already making a huge impact following its initial release in the U.S., Australia and New Zealand, the Pokemon Go augmented reality mobile game is now set to release in Asia within the next 48 hours. However, the Pokémon Company is recommending Japan users to “please wait for a while” for the app’s official launch in those markets.

How exactly do we know the Pokémon are about to land? According to the Pokemon Go Asia blog, some telltale signs include servers strengthening for the past few days, increasing their load capacity with lesser reports of glitches occurring. This with the added fact that the iOS App Store refreshes every Thursday globally is an opportune time for launch. Stay tuned for more updates, and make sure to practice those Pokéball throws in the meantime.

こちらの記事をGoogle翻訳にかけると、以下のようになる。

アジアのファンは彼らの都市をヒットするポケモンの発熱のためにあまりにもはるかに長く待つ必要はありませんように見えます。すでに米国、オーストラリア、ニュージーランドでの最初のリリース次の巨大な影響を与えて、ポケモンGoが現実の携帯ゲームが今、次の48時間以内にアジアで解放するために設定されて増補しました。しかし、ポケモン当社はこれらの市場でのアプリの正式な立ち上げのために、「しばらくお待ちください」に日本のユーザーに推奨しています。

どのように正確に私たちは、ポケモン着陸しようとしている知っているのですか?ポケモン囲碁アジアのブログによると、いくつかの証拠となる兆候が発生した不具合の少ない報告とそれらの負荷容量を増大させる、過去数日間強化サーバを含みます。 iOSのApp Storeは世界的に毎週木曜日をリフレッシュすることを加えた事実とこれは、打ち上げのための好機です。複数の更新プログラム用にチューニング滞在し、Pokéballはその間にスローそれらを練習してください。

つまり、すでにサーバー強化などを済ませた兆候があり、次のDLに備える準備ができたのではないか?というものである。

まとめ

これはもう、いつ日本でリリースされてもおかしくないように、準備しておく必要がありそうですね!

スマホの容量が少ない方は、あらかじめ容量をあけておきましょう!(´・ω・`)

結局、日本のアプリ配信日はいつなの?

追記

ポケモンディレクターの増田順一さんのブログにて、ポケモンGOの日本リリースに関して、13日の段階で「もうしばらくお待ちください」という言葉が残されている。

このしばらくお待ち下さい、がどれくらいの時間を指すのかはちょっと分からないですね。

2、3日以内なのか、1ヶ月後なのか、それとも、、、(´・ω・`)

(以下全文)

オーストラリア・ニュージーランドから
リリースされたPokemon GO
その後
U.S.でもリリースされ
本日 ドイツでもリリース
各国のメディアでも
大きく取り上げて頂いてます
マスダも参加している
Pokemon GO
ありがたいことに
非常に多くの方に
プレイして頂いて
感謝の気持ちでいっぱいです!
仮想のものを超えて
現実を豊かにする為に生まれたソフト
Pokemon GO
そして
日本のみなさん
欧州やアジアのみなさん
お待たせしています
安定して
リリースできるまで
もうしばらくお待ちください
みなさんに
最高のものを
届けられたら幸いです!
マスダ

関連リンク


ホロロ通信Twitterアカウントでは最新記事の更新のお知らせやお得情報を発信します。
スポンサーリンク
関連コンテンツ

こちらも読まれています


  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。